Credit and email link for bad data

[ohnorobo]

Add something like

"Data from Boston Commission on LGBTQ youth/etc, if this data is incorrect or unhelpful please email us at xxx@boston.gov"

to the bottom of the infobox.

Copy and email forthcoming from @jdormz