[Bug]: Completing a repeating task that's overdue doesn't work from the note

[ngraham20]

Bug Description

When I mark a repeating task as "done" on a date that's after when it was due, then the wrong completion date is attributed, making it quite cumbersome to use the calendar view.

If instead, I click the past occurrence on the 9th and try to click "Done" from there, it actually doesn't work at all, marking the entire task as "Done", but not the occurrence, making it difficult to mark a recurring task as done directly from the calendar view.

[ngraham20]

Of course, immediately after creating this, I discovered right click -> "Mark as completed for this date", which does technically resolve the problem (classic). That said, I do wonder if the things I screenshotted may still be relevant as a bug? 😅 I renamed the bug to reflect the new issue.

[ngraham20]

Additionally, now that I know about that menu, the menu doesn't work from inside the note, still making it somewhat cumbersome to complete a past recurrence

Though I do acknowledge that simply adding the date to complete_instances and updating the scheduled date is how you would manually resolve it