Improve pixel coverage accuracy

Use edge slope and subpixel-x error in the pixel coverage precision...
Ideally an image filter (triangle, gaussian, lanzcos) could be used instead of the box filter (subpixel counts) in Renderer