[Bug]: Transitive dependency causes false version conflict for initial versions

### Description

$subject.

### Steps to Reproduce

_No response_

### Affected Version(s)

_No response_

### OS, DB, other environment details and versions

_No response_

### Related area

-> Compilation

### Related issue(s) (optional)

_No response_

### Suggested label(s) (optional)

_No response_

### Suggested assignee(s) (optional)

_No response_