[TASK]: Move source code and Pipelines away from az devops

[marweet]

The source code for this repo is stored in Azure Devops where it was created a long time ago. It should be moved over to github.

This is a low pri task, but kept as a reminder.

Edit: The code in regard here is the content of our public documentation that can be seen here

[marweet]

It was revied in todays planning. It has low pri and should be done when we have some quiet time.. Next year