Widget name shows up as "StatusMonitor"

### Description

Despite Claude's valiant attempts to figure out where this name comes from, and how to properly clear MacOS' .. aggressive .. widget cacheing, we're still stuck with the name-without-a-space.  I may actually need to go learn something.

### macOS Version

26.3.1

### Status page URL (if relevant)

_No response_

### Steps to reproduce

_No response_