[BUG] V2.0.0 歌词组件在启用隐藏已播歌词功能时未正确隐藏歌词

[Reptilelizard]

BUG描述

歌词组件在同时启用隐藏已播歌词和显示翻译歌词功能时未正确隐藏翻译歌词

复现步骤

同时开启隐藏已播歌词和显示翻译歌词功能

期望行为

翻译歌词应与原歌词一同隐藏

截图

未启用隐藏已播歌词:

---

启用隐藏已播歌词:

[Widdit]

你好，感谢你的详细反馈。

实际上，这个问题我在开发阶段已经注意到了。Now Playing 的歌词组件基于 AMLL 开发。经过排查确认，这是 AMLL 库本身的一个 bug：在隐藏已播放歌词时，翻译歌词行没有被隐藏，可能是作者团队在实现逻辑时遗漏了这一部分。同样的问题也可以在 SPlayer 中复现。

由于该逻辑是在 AMLL 内部实现的，我们在外部很难直接控制，只能通过注入等方式进行有限的干预。不过我已经将这个问题加入了 TODO List，后续会尝试通过一些更复杂的方法来修复该问题。

在当前版本中，你可以通过以下方案解决这个问题：

方案一（适用于直播场景）：裁剪歌词组件显示区域

在直播软件中选中歌词组件，按住键盘上的 Alt 键并拖动组件边框，即可裁剪掉不需要显示的部分。该方法适用于所有主流直播软件。

方案二（适用于非直播场景）：调整布局参数模拟隐藏效果

你可以通过调整以下参数，达到类似“隐藏已播放歌词”的视觉效果：

• 将 “基准对齐位置” 设置为较小的值（例如 0.15）
• 同时，将 “垂直位移” 设置为正数（例如 300~800 之间，根据实际显示效果调整）

这样可以将已播放歌词移出可视区域，从而实现接近隐藏的效果。