Deploy without environment file

As a developer, I want the .env file to be created at build time with all variables managed in Github Secrets, so that environment variables aren't visible to any repository viewer. 

## Acceptance Criteria

1. `.env` values are moved to Github Secrets
2. During the build process those secrets are added to a `.env` file