Wrong passphrase message doesn't clear after cancel

[AXLrYRr2WrFt2w]

Click Sign In
Click on username
enter wrong password
click confirm
label in dialog box changes to "Wrong passphrase: try again!"
click cancel
click on username as second time
the password field comes up empty (as I would expect), but the label above it still says "Wrong passphrase: try again!" which feels wrong.

Also, not an english major, but the colon in the message "Wrong passphrase: try again!" seems weird.

[mmpowers]

Yep, confirmed, thanks.