refactor: Improve clarity in sidebar header content regarding walking distances to containers

Author: Mathijs

src/index.html

@@ -36,7 +36,7 @@ <h1>Werkelijke loopafstand naar restafvalcontainers in Warmenhuizen</h1>
           <div class="sidebar-header-body">
             <p>De gemeente Schagen heeft <a href="https://www.schagen.nl/plaatsing-ondergrondse-restafvalcontainers-warmenhuizen">aangekondigd</a> dat huishoudens in Warmenhuizen hun grijze restafvalbak moeten inruilen voor ondergrondse restafvalcontainers. Restafval wordt dan niet meer aan huis opgehaald, maar moet worden weggebracht.</p>
 
-            <p>Volgens de gemeente loopt u “maximaal ongeveer 275 meter naar een container”. De gemeente berekent echter deze afstand hemelsbreed. Deze kaart laten zien wie welke afstand moet lopen naar de dichtsbijzijnde containers (zie legenda loopafstand). De analyse hieronder laat de totalen zien: een aanzienlijk deel moet 150 meter of meer lopen.</p>
+            <p>Volgens de gemeente loopt u “maximaal ongeveer 275 meter naar een container”. De gemeente berekent echter deze afstand hemelsbreed. Deze kaart laten zien welke afstand je moet lopen naar de dichtsbijzijnde containers (zie legenda loopafstand). De analyse hieronder laat de totalen zien: een aanzienlijk deel moet 150 meter of meer lopen.</p>
 
             <p>Uit officiële evaluaties in andere gemeenten blijkt echter dat de ervaren loopafstand een grote invloed heeft op de tevredenheid van bewoners. Dat geldt met name wanneer de loopafstand boven de 100 meter komt. Ouderen, mindervaliden, gezinnen met zware luierzakken of kattenliefhebbers met hun vuile kattengrind moeten dan ver lopen of met de auto hun afval wegbrengen (wat ook niet heel duurzaam is.)</p>
             <p>Lees <a href="https://github.com/TheBeems/afvalcontainers/blob/main/README.md">hier</a> de methodiek, bronnen en vergelijking met andere gemeenten.</p>