Add aggregrate report endpoint #13122

Feature Description

Add aggregrate report endpoint to enable simple case aggregation

Added Value/Benefit

This will enable developers and users to plug in other systems to SORMAS without compromising the security.

This is also needed for the https://github.com/SORMAS-Foundation/SORMAS-DHIS to function optimally.

Acceptance Criteria

• [Adjust AggregateReportResource and add the endpoint method]
• [Add a DTO (AggregateAnonymizeDataDto) to handle the getters and setters ]
• [Adjust the AggregateReportFacade to extend the backing beans ]
• [Add a method at the backing bean to query the db and return AggregateAnonymizeDataDto objects in a list]

Implementation Details

No response

Mockups

No response

Additional Information

No response