fix: reduce Trie and newmm peak memory; add tcc_pos_array()

fix: reduce Trie and newmm peak memory; add tcc_pos_array() #2241