Trackpad support for camera movement

Currently, to move the camera, it's middle click + drag. Trackpad users don't have that luxury!

Let's look at two finger swiping or ctrl+right click to drag. Will need to investigate react-pinch-pan-zoom to see if this is already solved there.

Requested by @mattipv4 in discord. Thank you!