feat: add Chinese README and update English README links

Author: Orenoid

README-en.md

@@ -0,0 +1,54 @@
+[English](./README.md) | 简体中文
+
+<h1 align="center">
+  <img src=".github/assets/images/babel-duck-logo.png" alt="BabelDuck Logo" height="40"/>
+  BabelDuck
+</h1>
+
+<br/>
+
+<p align="center">
+  <a href="https://duck.orenoid.com/">Web 版</a>
+</p>
+
+<div align="center">
+  <p align="center"> <img width="900" alt="BabelDuck Grammar Check" src=".github/assets/images/README-zh-grammar-check.png"> </p>
+</div>
+
+<br/>
+
+### 📖 介绍
+
+BabelDuck 是一个面向各水平层次语言学习者的高度可定制化 AI 口语对话练习应用，并对初学者更友好，旨在将口语表达练习的门槛与心智负担降至最低。
+
+### ✨ 主要功能
+
+- 支持多对话管理、自定义系统提示词、流式响应等常见 AI 对话功能
+- 可在不影响当前对话的前提下，向 AI 寻求语法、翻译或表达润色等建议，并提供可定制化的快捷指令
+- 在对 AI 提供的建议有疑问时，可开启子对话进一步讨论，讨论结束后可无缝返回原对话
+- 支持语音输入与语音输出，集成了浏览器内置文本转语音 以及 Azure TTS
+- 集成多种 LLM AI 服务，支持自定义第三方 API 服务，可无缝切换
+- 数据存储于本地，确保用户数据隐私安全
+- 支持针对不同对话进行单独的偏好设置
+- 提供多语言界面
+- 内置使用教程
+
+### 🛠 部署
+
+1. 安装 Docker
+2. 克隆仓库到本地
+```shell
+git clone https://github.com/Orenoid/BabelDuck
+```
+3. 将 `.env.example` 文件重命名为 `.env`，并填入相关配置
+4. 运行 Docker 容器
+```shell
+docker run -d --name babel-duck --env-file .env -p 9000:9000 orenoid/babel-duck:latest
+```
+5. 访问 `http://localhost:9000` 查看效果
+
+### 📄 许可证
+本项目采用 [LICENSE](https://github.com/Orenoid/BabelDuck/blob/main/LICENSE)，详情请参阅 LICENSE 文件。
+
+### 💬 问题反馈
+<img src=".github/assets/images/wechat-group-for-feedback.png" alt="WeChat Group QR Code" width="150"/>

README-zh.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-[English](./README-en.md) | 简体中文
+English | [简体中文](./README-zh.md)
 
 <h1 align="center">
   <img src=".github/assets/images/babel-duck-logo.png" alt="BabelDuck Logo" height="40"/>
@@ -8,59 +8,45 @@
 <br/>
 
 <p align="center">
-  <a href="https://duck.orenoid.com/">Web 版</a>
+  <a href="https://duck.orenoid.com/">Website</a>
 </p>
 
+
 <div align="center">
-  <p align="center"> <img width="900" alt="BabelDuck Grammar Check" src=".github/assets/images/README-zh-grammar-check.png"> </p>
+  <p align="center"> <img height="400" alt="BabelDuck Grammar Check" src=".github/assets/images/README-en-grammar-check.png"> </p>
 </div>
 
 <br/>
 
-### 📖 介绍
+### 📖 Introduction
 
-BabelDuck 是一个面向各水平层次语言学习者的高度可定制化 AI 口语对话练习应用，并对初学者更友好，旨在将口语表达练习的门槛与心智负担降至最低。
+BabelDuck is a highly customizable AI conversation practice application designed for language learners of all levels, with a focus on being beginner-friendly and minimizing the barriers and cognitive load of oral expression practice.
 
-### ✨ 主要功能
+### ✨ Key Features
 
-- 支持多对话管理、自定义系统提示词、流式响应等常见 AI 对话功能
-- 可在不影响当前对话的前提下，向 AI 寻求语法、翻译或表达润色等建议，并提供可定制化的快捷指令
-- 在对 AI 提供的建议有疑问时，可开启子对话进一步讨论，讨论结束后可无缝返回原对话
-- 支持语音输入与语音输出，集成了浏览器内置文本转语音 以及 Azure TTS
-- 集成多种 LLM AI 服务，支持自定义第三方 API 服务，可无缝切换
-- 数据存储于本地，确保用户数据隐私安全
-- 支持针对不同对话进行单独的偏好设置
-- 提供多语言界面
-- 内置使用教程
+- Supports common AI chat features including multiple conversation management, custom system prompts, and streaming responses
+- Seek grammar, translation, or expression refinement suggestions from AI without interrupting the current conversation, with customizable quick commands
+- When you have questions about AI suggestions, you can start a sub-conversation for further discussion and seamlessly return to the original conversation afterward
+- Supports voice input and response
+- Integrates multiple LLM AI services with seamless switching
+- Data stored locally to ensure user data privacy and security
+- Supports individual preference settings for different conversations
+- Provides multilingual interface
+- Built-in tutorials
 
-### 🛠 部署
+### 🛠 Deployment
 
-1. 安装 Docker
-2. 克隆仓库到本地
+1. Install Docker
+2. Clone the repository
 ```shell
 git clone https://github.com/Orenoid/BabelDuck
 ```
-3. 将 `.env.example` 文件重命名为 `.env`，并填入相关配置
-4. 运行 Docker 容器
+3. Rename `.env.example` to `.env` and fill in the configurations
+4. Run Docker container
 ```shell
 docker run -d --name babel-duck --env-file .env -p 9000:9000 orenoid/babel-duck:latest
 ```
-5. 访问 `http://localhost:9000` 查看效果
-
-### 🎯 未来规划
-
-- [ ] 对话模板
-- [ ] 复述练习模式
-- [ ] 移动端适配
-- [ ] 语音回放
-- [ ] 支持多模态语音
-- [ ] 接入更多 LLM/TTS/STT 服务
-- [ ] 实时语音模式
-- [ ] 更多指令类型
-- [ ] 插件系统
-
-### 📄 许可证
-本项目采用 [LICENSE](https://github.com/Orenoid/BabelDuck/blob/main/LICENSE)，详情请参阅 LICENSE 文件。
+5. Visit `http://localhost:9000` to see it in action
 
-### 💬 问题反馈
-<img src=".github/assets/images/wechat-group-for-feedback.png" alt="WeChat Group QR Code" width="150"/>
+### 📄 License
+This project is licensed under the [LICENSE](https://github.com/Orenoid/BabelDuck/blob/main/LICENSE). See the LICENSE file for details.