Update azure windows runners to use 'windows-latest' (#5167)

Author: IAlibay

azure-pipelines.yml

@@ -25,24 +25,24 @@ jobs:
           PYTHON_VERSION: '3.11'
           PYTHON_ARCH: 'x64'
           BUILD_TYPE: 'normal'
-          imageName: 'windows-2019'
+          imageName: 'windows-latest'
         Win-Python313-64bit-full:
           PYTHON_VERSION: '3.13'
           PYTHON_ARCH: 'x64'
           BUILD_TYPE: 'normal'
-          imageName: 'windows-2019'
+          imageName: 'windows-latest'
         Win-Python313-64bit-full-wheel:
           PYTHON_VERSION: '3.13'
           PYTHON_ARCH: 'x64'
           BUILD_TYPE: 'wheel'
           NUMPY_MIN: '2.1.0'
-          imageName: 'windows-2019'
+          imageName: 'windows-latest'
         Win-Python311-64bit-full-wheel:
           PYTHON_VERSION: '3.11'
           PYTHON_ARCH: 'x64'
           BUILD_TYPE: 'wheel'
           NUMPY_MIN: '1.26.0'
-          imageName: 'windows-2019'
+          imageName: 'windows-latest'
         Linux-Python313-64bit-full-wheel:
           PYTHON_VERSION: '3.13'
           PYTHON_ARCH: 'x64'