dataframes test fails as of HIPO 4.3.0

[c-dilks]

error message, from meson test:

Error in cling::AutoLoadingVisitor::InsertIntoAutoLoadingState:
   Missing FileEntry for /build/hipo-cpp/extensions/dataframes/RHipoDS.hxx
   requested to autoload type RHipoDS
RDataFrame::Run: event loop was interrupted
terminate called after throwing an instance of 'std::bad_alloc'
  what():  std::bad_alloc

NOTE: One of the biggest changes to the HIPO dataframe library between version 4.2.0 and 4.3.0 was introduced in https://github.com/gavalian/hipo/pull/73

[c-dilks]

For now, #385 has disabled the failing test.