Skip to content

Latest commit

 

History

History
185 lines (131 loc) · 5.95 KB

File metadata and controls

185 lines (131 loc) · 5.95 KB

10. 単語

TOP / EN

SFGPLの単語は,基本的に使い方が定まっている. 例えば,借用語を使用する方法などが決まっている. 本章ではこれら単語の種類と使用方法について記載する. また,単語の詳細はdict.csvに記述されている.

また,SFGPLの単語では,基本的に,冠詞,数,性,格などによる変形は行われない. 数や性を示したいときには,名詞限定詞を使用する.

借用語について

SFGPLは基礎単語以外は借用語にて代用する. ただし,半角ダブルクオーテーション(")と半角スペース( )は使用できない. また,半角シングルクォーテーション(')は,借用語であることを示す記号であるため,最初と最後に付けたい場合は注意が必要である.

名詞,動詞,修飾語にて,借用語を使用するためには,次の表のように表す.

元の語 品詞 SFGPL
apple 名詞 fa 'apple'
open 動詞 sa 'open'
tall 修飾語 la 'tall'

これらの単語を使った例を次に表す.

English SFGPL
I have an apple. mi ga so fa 'apple'
I open a door. te ga sa 'open' fa 'door'
I am tall. me ga so la 'tall'

借用語と借用元の言語

借用語はあらゆる言語より借用することが可能である. ただし,話者間双方で理解できる単語を選ぶことが望ましい.

例えば,あらゆる言語の「言語」という単語をSFGPLに借用するには次の表のようにする.

Language Raw Word SFGPL
English language fa 'language'
Japanese 言語 fa '言語'
Spanish idioma fa 'idioma'
French langue fa 'langue'
Russian язык fa 'язык'
Portuguese linguagem fa 'linguagem'
Esperanto lingvo fa 'lingvo'

このように,様々な言語から借用することができる. また,この資料では基本的に借用語は英語から借用している.

借用語の明示方法

借用語がどこの言語から借用されたかを明示するために次のような単語が存在する.

Type Word
Noun foa
Verb soa
Modifier loa

名詞

英語の"language"という名詞の単語を借用するには次のようにする.

foa 'language' 'English'

動詞

英語の"go"という動詞の単語を借用するには次のようにする.

soa 'go' 'English'

修飾語

英語の"big"という修飾語の単語を借用するには次のようにする.

loa 'big' 'English'

固有単語について

SFGPLでは,動詞と修飾語については,いくつかの固有単語が用意されている. WordV,WordMクラスでは,SFGPLに固有に存在する単語群である.

これらの単語群は,品詞が既に決定していおり,また広い意味を持っているため汎用性は高いが,意味の詳細の特定はしにくいものである.

次の表は,固有単語の例である.

English SFGPL
create kan
big wan

これらの単語を使った例を次に表す.

English SFGPL
I create a door. te ga kan fa 'door'
The apple is big. me fa 'apple' so wan

固有単語のルール

SFGPLの固有単語に関しては一意性があり,異なる意味の単語は異なる発音となる. また音節構造は,一単語一音節(CVまたはCVC)である.

限定詞について

文法上の機能として,単語を単純に修飾する語である限定詞が存在する. 限定詞には,名詞を限定する名詞限定詞と,動詞を限定する動詞限定詞が存在する.

名詞限定詞

SFGPLには名詞限定詞が存在する. これは,元々名詞を修飾する特別な語である. しかし,限定詞自体の意味をそのまま名詞にすることもできる. そのためには,foを使用する. 使用例を次の表に表す.

English SFGPL
human ben fo

これらの単語を使った例を次に表す.

English SFGPL
I am human. ma ga so ben fo

動詞限定詞

SFGPLには動詞限定詞が存在する. これは,動詞を修飾する特別な語である. そしてこれらは,動詞の時制や相として使われる語や,助動詞的に動詞の意味を付加するものが存在している.

無意味単語について

SFGPLには,意味を付加しない単語が存在する. これらの単語は,品詞ごとに存在し,文法上必要なときに使われる.

SFGPL
Noun fo
Verb so
Modifier lo

はじめに,無意味名詞のfoでは,名詞限定詞をそのままの意味で表すときによく使われる. また,無意味動詞のsoは,特に文型で,動詞が必要ない場合など使われる. 一方,無意味修飾詞loは,あまり使われない. これらの例を次に表す.

English SFGPL
I am human. ma ga so ben fo
I have an apple. mi ga so fa 'apple'

代名詞について

SFGPLでは代名詞が存在する. 代名詞は次の表のようなものがある.

English SFGPL
一人称代名詞 I ga
二人称代名詞 you ge
三人称代名詞 he/she/it gi
近称代名詞 this gu
遠称代名詞 that go
疑問代名詞 what wa
不定代名詞 something we

数値や論理的に使われる語

SFGPLには,数値的な単語真偽値に関する単語リストに関する単語関数に関する単語, 変数に関する単語が存在している. これらの単語は,一般的な文ではあまり使われないが,論理的なことを示す際に使われる.