Crazyflies should use the end_link topic of the radio

[vinzenzm]

currently the crazyflies do not utilize the close link functionality.
this can lead to issues when lots of communication is happening and a link reconnect is tried