go.mod: bump github.com/charmbracelet/bubbletea from 1.3.3 to 1.3.4

Bumps [github.com/charmbracelet/bubbletea](https://github.com/charmbracelet/bubbletea) from 1.3.3 to 1.3.4.
- [Release notes](https://github.com/charmbracelet/bubbletea/releases)
- [Changelog](https://github.com/charmbracelet/bubbletea/blob/main/.goreleaser.yml)
- [Commits](charmbracelet/bubbletea@v1.3.3...v1.3.4)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/charmbracelet/bubbletea
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -4,7 +4,7 @@ go 1.24
 
 require (
 	github.com/charmbracelet/bubbles v0.20.0
-	github.com/charmbracelet/bubbletea v1.3.3
+	github.com/charmbracelet/bubbletea v1.3.4
 	github.com/charmbracelet/lipgloss v1.0.0
 	github.com/docker/docker v27.5.1+incompatible
 	github.com/golangci/golangci-lint v1.64.6

go.sum

@@ -108,8 +108,8 @@ github.com/charithe/durationcheck v0.0.10 h1:wgw73BiocdBDQPik+zcEoBG/ob8uyBHf2iy
 github.com/charithe/durationcheck v0.0.10/go.mod h1:bCWXb7gYRysD1CU3C+u4ceO49LoGOY1C1L6uouGNreQ=
 github.com/charmbracelet/bubbles v0.20.0 h1:jSZu6qD8cRQ6k9OMfR1WlM+ruM8fkPWkHvQWD9LIutE=
 github.com/charmbracelet/bubbles v0.20.0/go.mod h1:39slydyswPy+uVOHZ5x/GjwVAFkCsV8IIVy+4MhzwwU=
-github.com/charmbracelet/bubbletea v1.3.3 h1:WpU6fCY0J2vDWM3zfS3vIDi/ULq3SYphZhkAGGvmEUY=
-github.com/charmbracelet/bubbletea v1.3.3/go.mod h1:dtcUCyCGEX3g9tosuYiut3MXgY/Jsv9nKVdibKKRRXo=
+github.com/charmbracelet/bubbletea v1.3.4 h1:kCg7B+jSCFPLYRA52SDZjr51kG/fMUEoPoZrkaDHyoI=
+github.com/charmbracelet/bubbletea v1.3.4/go.mod h1:dtcUCyCGEX3g9tosuYiut3MXgY/Jsv9nKVdibKKRRXo=
 github.com/charmbracelet/harmonica v0.2.0 h1:8NxJWRWg/bzKqqEaaeFNipOu77YR5t8aSwG4pgaUBiQ=
 github.com/charmbracelet/harmonica v0.2.0/go.mod h1:KSri/1RMQOZLbw7AHqgcBycp8pgJnQMYYT8QZRqZ1Ao=
 github.com/charmbracelet/lipgloss v1.0.0 h1:O7VkGDvqEdGi93X+DeqsQ7PKHDgtQfF8j8/O2qFMQNg=