Move <Storage>Config structs to lib.rs

[sdandam]

Move all Config structs in each module to lib.rs and update documentation of how/when to use them