Upgrade Trivy action to version 0.35.0

Updated Trivy action version from v0.34.2 to v0.35.0 in both scanning steps.

Author: cx-eli-shalnev

.github/workflows/sec-checks.yaml

@@ -12,7 +12,7 @@ jobs:
       - name: Checkout code
         uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2
       - name: Run Trivy vulnerability scanner in repo mode
-        uses: aquasecurity/trivy-action@97e0b3872f55f89b95b2f65b3dbab56962816478 #v0.34.2
+        uses: aquasecurity/trivy-action@57a97c7e7821a5776cebc9bb87c984fa69cba8f1 #v0.35.0
         with:
           scan-type: 'fs'
           ignore-unfixed: true
@@ -59,7 +59,7 @@ jobs:
           cache-from: type=local,src=/tmp/.buildx-cache
           cache-to: type=local,dest=/tmp/.buildx-cache
       - name: Run Trivy vulnerability scanner
-        uses: aquasecurity/trivy-action@97e0b3872f55f89b95b2f65b3dbab56962816478 #v0.34.2
+        uses: aquasecurity/trivy-action@57a97c7e7821a5776cebc9bb87c984fa69cba8f1 #v0.35.0
         with:
           image-ref: kics:sec-trivy-tests-${{ github.sha }}
           ignore-unfixed: true