Rename phase 1 crates to `*_core`

[niklaslong]

My understanding is this code should be adapted to support phase 2 as well as phase 1 instead of copied into another crate and modified. Cleaning up the repository structure is a first step towards this.